Greater efficiency & battery life — Without brushes rubbing against the commutator, there’s far less energy wasted as friction. That translates into significantly longer runtime per battery charge.
More power & torque per unit size — Brushless motors generate more torque (and often a higher power-to-weight ratio) than comparable brushed motors.