Pistons in vehicle engines are critical components that convert the chemical energy of fuel into mechanical motion to propel the car. They move up and down within the engine cylinder, compressing the air-fuel mixture, transferring power from combustion to the crankshaft, and expelling exhaust gases.